<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ntv</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научно-технический вестник информационных технологий, механики и оптики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Scientific and Technical Journal of Information Technologies, Mechanics and Optics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2226-1494</issn><issn pub-type="epub">2500-0373</issn><publisher><publisher-name>Университет ИТМО</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17586/2226-1494-2023-23-5-859-870</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ntv-112</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОПТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ И ТЕХНОЛОГИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>OPTICAL ENGINEERING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Разработка адаптивной лазерной головки для компенсации погрешности положения перетяжки пучка во время лазерной обработки с использованием метода обнаружения пятна лазерного излучения</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Development of adaptive laser head for compensating error of beam waist position during processing materials using laser beam spot detection method</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7502-1699</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ризки</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rizki</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ризки Мухамад Албани — студент </p><p>sc 58038476200 </p><p>Санкт-Петербург, 197101 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Muhamad Albani Rizki — Student </p><p>sc 58038476200 </p><p>Saint Petersburg, 197101</p></bio><email xlink:type="simple">muhamadalbanirizki@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1869-0081</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Федосов</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fedosov</surname><given-names>Yu. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Федосов Юрий Валерьевич — кандидат технических наук, доцент </p><p>sc 57194080548 </p><p>Санкт-Петербург, 197101 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yuri V. Fedosov — PhD, Associate Professor </p><p>sc 57194080548 </p><p>Saint Petersburg, 197101</p></bio><email xlink:type="simple">Yf01@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Университет ИТМО</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>ITMO University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>12</month><year>2024</year></pub-date><volume>23</volume><issue>5</issue><fpage>859</fpage><lpage>870</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ризки М., Федосов Ю.В., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ризки М., Федосов Ю.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rizki M., Fedosov Y.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ntv.elpub.ru/jour/article/view/112">https://ntv.elpub.ru/jour/article/view/112</self-uri><abstract><p>Введение. Представлены результаты разработки устройства, предназначенного для компенсации погрешности положения лазерного пучка при обработке заготовок. Погрешности, которые возникают при обработке заготовок лазерным пучком, приводят к снижению уровня точности. Погрешности вызваны двумя факторами: наличием вибраций и нестабильным положением перетяжки лазерного пучка. Одной из основных причин нестабильного положения точки фокусировки лазерного пучка является неровная поверхность заготовки, которая приводит к изменению положения перетяжки пучка относительно плоскости обработки. Погрешность положения перетяжки пучка по углу относительно плоскости обработки влияет на точность обработки заготовки. Для уменьшения погрешности в позиционировании перетяжки пучка относительно плоскости обработки, необходимо устройство (система или механизм), способное ее скомпенсировать. Устройство должно обладать способностью адаптироваться к поверхности заготовки. Метод. Таким образом, разработка устройства служит решением проблемы, возникающей при лазерной обработке. Разработанное устройство адаптивной головки лазерного пучка адаптируется к поверхности заготовки для компенсации погрешности положения, стабилизирует положение перетяжки пучка относительно плоскости обработки и уменьшает внутренние вибрации во время обработки заготовки. Головка с фокусирующей оптической системой может перемещаться в трех степенях свободы. Благодаря этому головка может отслеживать форму поверхности и корректировать положение точки фокусировки в соответствии с формой заготовок. Во время работы, чтобы иметь возможность отслеживать положение лазерного пучка на заготовке, устройство оснащено камерой. Выполнен эксперимент с макетом полученного устройства для определения уровня его возможностей. Основные результаты. В результате эксперимента определено, что устройство успешно выполняет свои задачи. Оно обеспечивает удержание лазерного пятна в требуемой точке и постоянное положение лазерного пятна на заготовке так, чтобы искажения его формы были минимальны. Обсуждение. Представленное устройство может быть использовано и применено в качестве системы компенсации погрешности позиционирования лазерного луча при обработке заготовки, а также для совершенствования технологии обработки заготовок с высоким уровнем точности.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The purpose of this research is to develop a device capable of compensating for laser beam positioning error during processing of workpieces. This research is relevant, since several errors occur when processing workpieces with a laser beam, which lead to decrease in the level of accuracy. Two factors lead to these errors, such as the presence of vibrations and unstable beam waist position of the laser beam. It is known that one of the main reasons of unstable beam waist position of the laser beam is uneven surface of the workpiece. When processing a workpiece with a laser beam, the uneven surface of the workpiece causes the beam waist position to change. The position of the beam waist is important because it affects the accuracy of the workpiece. In order to reduce errors in the positioning of the beam waist, a system or mechanism is needed that can compensate for these errors. To achieve this, the system or mechanism must have ability to adapt to the surface of the workpiece. Thus, the development of the device in this study is a solution to the problem that arises during laser processing. In this research, an adaptive laser beam head device is designed which has adaptive capabilities to the surface of the workpiece so that it can compensate for position errors, stabilize the beam waist position, and reduce internal vibrations during workpiece processing. The laser beam head in this research can move in 3 degrees of freedom. With this ability, the laser beam head can move to follow the surface shape and adjust the beam waist position to the workpieces. During operation, to be able to track the position of the laser beam on the workpiece, the device is equipped with a camera. In this research, an experiment with mockup of this device was conducted to determine the level of its capabilities. From the experiment, it can be concluded that device is performing its objectives successfully. It can maintain the position of the laser beam waist on the surface of workpiece with a relatively high level of accuracy. This is evidence by the relatively low error rate. In general, this device can be used and implemented as a system for compensating the positioning error of the laser beam during workpiece processing and also can be implemented to improve the technology of workpiece processing with a high level of accuracy.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дифицированная платформа Стюарта</kwd><kwd>лазерная обработка</kwd><kwd>адаптивная головка лазерного пучка</kwd><kwd>система обнаружения лазерного пятна</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>modified Stewart platform</kwd><kwd>laser processing</kwd><kwd>adaptive laser beam head</kwd><kwd>laser spot detection system</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Happonen A., Stepanov A., Piili H. Feasible application area study for linear laser cutting in paper making processes // Physics Procedia. 2015. V. 78. P. 174–181. https://doi.org/10.1016/J.PHPRO.2015.11.030</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Happonen A., Stepanov A., Piili H. Feasible application area study for linear laser cutting in paper making processes. Physics Procedia, 2015, vol. 78, pp. 174–181. https://doi.org/10.1016/J.PHPRO.2015.11.030</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Naresh, Khatak P. Laser cutting technique: A literature review // Materials Today: Proceedings. 2022. V. 56. P. 2484–2489. https://doi.org/10.1016/J.MATPR.2021.08.250</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Naresh, Khatak P. Laser cutting technique: A literature review. Materials Today: Proceedings, 2022, vol. 56, pp. 2484–2489. https://doi.org/10.1016/J.MATPR.2021.08.250</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sobih M. Laser-based machining - An advanced manufacturing technique for precision cutting // Advanced Machining and Finishing. 2021. P. 417–450. https://doi.org/10.1016/B978-0-12-817452-4.00012-9</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sobih M. Laser-based machining - An advanced manufacturing technique for precision cutting. Advanced Machining and Finishing, 2021, pp. 417–450. https://doi.org/10.1016/B978-0-12-817452-4.00012-9</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Metelkova J., Kinds Y., Kempen K., de Formanoir C., Witvrouw A., van Hooreweder B. On the influence of laser defocusing in Selective Laser Melting of 316L // Additive Manufacturing. 2018. V. 23. P. 161–169. https://doi.org/10.1016/J.ADDMA.2018.08.006</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Metelkova J., Kinds Y., Kempen K., de Formanoir C., Witvrouw A., van Hooreweder B. On the influence of laser defocusing in Selective Laser Melting of 316L. Additive Manufacturing, 2018, vol. 23, pp. 161–169. https://doi.org/10.1016/J.ADDMA.2018.08.006</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rodrigues G.C., Vorkov V., Duflou J.R. Optimal laser beam configurations for laser cutting of metal sheets // Procedia CIRP. 2018. V. 74. P. 714–718. https://doi.org/10.1016/J.PROCIR.2018.08.026</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rodrigues G.C., Vorkov V., Duflou J.R. Optimal laser beam configurations for laser cutting of metal sheets. Procedia CIRP, 2018, vol. 74, pp. 714–718. https://doi.org/10.1016/J.PROCIR.2018.08.026</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cao B.X., Hoang P.L., Ahn S., Kim J., Noh J. High-precision detection of focal position on a curved surface for laser processing // Precision Engineering. 2017. V. 50. P. 204–210. https://doi.org/10.1016/J.PRECISIONENG.2017.05.008</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cao B.X., Hoang P.L., Ahn S., Kim J., Noh J. High-precision detection of focal position on a curved surface for laser processing. Precision Engineering, 2017, vol. 50, pp. 204–210. https://doi.org/10.1016/J.PRECISIONENG.2017.05.008</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rana R.S., Chouksey R., Dhakad K.K., Paliwal D. Optimization of process parameter of Laser beam machining of high strength steels: a review // Materials Today: Proceedings. 2018. V. 5. N 9. P. 19191– 19199. https://doi.org/10.1016/J.MATPR.2018.06.274</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rana R.S., Chouksey R., Dhakad K.K., Paliwal D. Optimization of process parameter of Laser beam machining of high strength steels: a review. Materials Today: Proceedings, 2018, vol. 5, no. 9, pp. 19191–19199. https://doi.org/10.1016/J.MATPR.2018.06.274</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Düsing J.F., Eichele T., Koch J., Suttmann O., Overmeyer L. Laser surface processing of integrated thin film systems on arbitrarily shaped components // Procedia Technology. 2014. V. 15. P. 122–128. https://doi.org/10.1016/J.PROTCY.2014.09.063</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Düsing J.F., Eichele T., Koch J., Suttmann O., Overmeyer L. Laser surface processing of integrated thin film systems on arbitrarily shaped components. Procedia Technology, 2014, vol. 15, pp. 122– 128. https://doi.org/10.1016/J.PROTCY.2014.09.063</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ding C., Zhu D., Wei Z., Tang M., Kuang C., Liu X. A compact and high-precision method for active beam stabilization system // Optics Communications. 2021. V. 500. P. 127328. https://doi.org/10.1016/J.OPTCOM.2021.127328</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ding C., Zhu D., Wei Z., Tang M., Kuang C., Liu X. A compact and high-precision method for active beam stabilization system. Optics Communications, 2021, vol. 500, pp. 127328. https://doi.org/10.1016/J.OPTCOM.2021.127328</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chang Y.H., Hao G., Liu C.S. Design and characterisation of a compact 4-degree-of-freedom fast steering mirror system based on double Porro prisms for laser beam stabilization // Sensors and Actuators A: Physical. 2021. V. 322. P. 112639. https://doi.org/10.1016/J.SNA.2021.112639</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chang Y.H., Hao G., Liu C.S. Design and characterisation of a compact 4-degree-of-freedom fast steering mirror system based on double Porro prisms for laser beam stabilization. Sensors and Actuators A: Physical, 2021, vol. 322, pp. 112639. https://doi.org/10.1016/J.SNA.2021.112639</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wang X., Liu B., Mei X., Wang W., Duan W., Wang X. An adaptive laser focus auto-positioning method for non-datum complex components based on 3D vision // Optics and Lasers in Engineering. 2022. V. 149. P. 106834. https://doi.org/10.1016/j.optlaseng.2021.106834</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wang X., Liu B., Mei X., Wang W., Duan W., Wang X. An adaptive laser focus auto-positioning method for non-datum complex components based on 3D vision. Optics and Lasers in Engineering, 2022, vol. 149, pp. 106834. https://doi.org/10.1016/j.optlaseng.2021.106834</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Karkantonis T., Penchev P., Nasrollahi V., Le H., See T.L., Bruneel D., Ramos-de-Campos J.A., Dimov S. Laser micro-machining of freeform surfaces: Accuracy, repeatability and reproducibility achievable with multi-axis processing strategies // Precision Engineering. 2022. V. 78. P. 233–247. https://doi.org/10.1016/J.PRECISIONENG.2022.08.009</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karkantonis T., Penchev P., Nasrollahi V., Le H., See T.L., Bruneel D., Ramos-de-Campos J.A., Dimov S. Laser micro-machining of freeform surfaces: Accuracy, repeatability and reproducibility achievable with multi-axis processing strategies. Precision Engineering, 2022, vol. 78, pp. 233–247. https://doi.org/10.1016/J.PRECISIONENG.2022.08.009</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Duan Y., Vo Q., Zhang X., Wang Y., Huang S., Fang F. Novel method of measuring optical freeform surface based on laser focusing probe without calibrating focus error signal // Measurement. 2019. V. 148. P. 106961. https://doi.org/10.1016/J.MEASUREMENT.2019.106961</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Duan Y., Vo Q., Zhang X., Wang Y., Huang S., Fang F. Novel method of measuring optical freeform surface based on laser focusing probe without calibrating focus error signal. Measurement, 2019, vol. 148, pp. 106961. https://doi.org/10.1016/J.MEASUREMENT.2019.106961</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rizki M.A., Fedosov Yu.V. Evaluation and development of a method for compensating the positioning error of computer numeric control equipment // Научно-технический вестник информационных технологий, механики и оптики. 2022. Т. 22. № 6. С. 1063–1071. https://doi.org/10.17586/2226-1494-2022-22-6-1063-1071</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rizki M.A., Fedosov Yu.V. Evaluation and development of a method for compensating the positioning error of computer numeric control equipment. Scientific and Technical Journal of Information Technologies, Mechanics and Optics, 2022, vol. 22, no. 6, pp. 1063– 1071. https://doi.org/10.17586/2226-1494-2022-22-6-1063-1071</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Russo M., Dong X. A calibration procedure for reconfigurable GoughStewart manipulators // Mechanism and Machine Theory. 2020. V.152. P. 103920. https://doi.org/10.1016/J.MECHMACHTHEORY.2020.103920</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Russo M., Dong X. A calibration procedure for reconfigurable GoughStewart manipulators. Mechanism and Machine Theory, 2020, vol. 152, pp. 103920. https://doi.org/10.1016/J.MECHMACHTHEORY.2020.103920</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Song Y., Tian W., Tian Y., Liu X. Calibration of a Stewart platform by designing a robust joint compensator with artificial neural networks // Precision Engineering. 2022. V. 77. P. 375–384. https://doi.org/10.1016/J.PRECISIONENG.2022.07.001</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Song Y., Tian W., Tian Y., Liu X. Calibration of a Stewart platform by designing a robust joint compensator with artificial neural networks. Precision Engineering, 2022, vol. 77, pp. 375–384. https://doi.org/10.1016/J.PRECISIONENG.2022.07.001</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yang X.L., Wu H.T., Chen B., Kang S.Z., Cheng S.L. Dynamic modeling and decoupled control of a flexible Stewart platform for vibration isolation // Journal of Sound and Vibration. 2019. V. 439. P. 398–412. https://doi.org/10.1016/J.JSV.2018.10.007</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yang X.L., Wu H.T., Chen B., Kang S.Z., Cheng S.L. Dynamic modeling and decoupled control of a flexible Stewart platform for vibration isolation. Journal of Sound and Vibration, 2019, vol. 439, pp. 398–412. https://doi.org/10.1016/J.JSV.2018.10.007</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Navvabi H., Markazi A.H.D. Hybrid position/force control of Stewart Manipulator using Extended Adaptive Fuzzy Sliding Mode Controller (E-AFSMC) // ISA Transactions. 2019. V. 88. P. 280–295. https://doi.org/10.1016/J.ISATRA.2018.11.037</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Navvabi H., Markazi A.H.D. Hybrid position/force control of Stewart Manipulator using Extended Adaptive Fuzzy Sliding Mode Controller (E-AFSMC). ISA Transactions, 2019, vol. 88, pp. 280–295. https://doi.org/10.1016/J.ISATRA.2018.11.037</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cao B.X., Hoang P., Ahn S., Kim J.O., Sohn H., Noh J. Real-time detection of focal position of workpiece surface during laser processing using diffractive beam samplers // Optics and Lasers in Engineering. 2016. V. 86. P. 92–97. https://doi.org/10.1016/J.OPTLASENG.2016.05.008</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cao B.X., Hoang P., Ahn S., Kim J.O., Sohn H., Noh J. Real-time detection of focal position of workpiece surface during laser processing using diffractive beam samplers. Optics and Lasers in Engineering, 2016, vol. 86, pp. 92–97. https://doi.org/10.1016/J.OPTLASENG.2016.05.008</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhang Y., Li Y., Gu X., Liu H., Zhang Y., Hu W. Laser spot image acquisition and processing based on LabVIEW // Optik. 2019. V. 185. P. 505–509. https://doi.org/10.1016/J.IJLEO.2018.12.051</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhang Y., Li Y., Gu X., Liu H., Zhang Y., Hu W. Laser spot image acquisition and processing based on LabVIEW. Optik, 2019, vol. 185, pp. 505–509. https://doi.org/10.1016/J.IJLEO.2018.12.051</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alexeev I., Wu J., Karg M., Zalevsky Z., Schmidt M. Determination of laser beam focus position based on secondary speckles pattern analysis // Applied Optics. 2017. V. 56. N 26. P. 7413. https://doi.org/10.1364/AO.56.007413</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alexeev I., Wu J., Karg M., Zalevsky Z., Schmidt M. Determination of laser beam focus position based on secondary speckles pattern analysis. Applied Optics, 2017, vol. 56, no. 26, pp. 7413. https://doi.org/10.1364/AO.56.007413</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Voisey K.T. Laser drilling of metallic and nonmetallic materials and quality assessment // Comprehensive Materials Processing. 2014. V. 9. P. 177–194. https://doi.org/10.1016/B978-0-08-096532-1.00919-5</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voisey K.T. Laser drilling of metallic and nonmetallic materials and quality assessment. Comprehensive Materials Processing, 2014, vol. 9, pp. 177–194. https://doi.org/10.1016/B978-0-08-096532-1.00919-5</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
