<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ntv</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научно-технический вестник информационных технологий, механики и оптики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Scientific and Technical Journal of Information Technologies, Mechanics and Optics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2226-1494</issn><issn pub-type="epub">2500-0373</issn><publisher><publisher-name>Университет ИТМО</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17586/2226-1494-2024-24-2-198-207</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ntv-63</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АВТОМАТИЧЕСКОЕ УПРАВЛЕНИЕ И РОБОТОТЕХНИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>AUTOMATIC CONTROL AND ROBOTICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Задача адаптивного субоптимального управления и ее вариационное решение</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Adaptive suboptimal control problem and its variational solution</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0009-2682-9128</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Блаженов</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Blazhenov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Блаженов Алексей Викторович — кандидат физико-математических наук, доцент</p><p>Санкт-Петербург, 197101</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexey V. Blazhenov — PhD (Physics &amp; Mathematics), Associate Professor</p><p>Saint Petersburg, 197101</p></bio><email xlink:type="simple">a_blazh@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4336-1220</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ведяков</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vedyakov</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ведяков Алексей Алексеевич — кандидат технических наук, доцент, доцент</p><p>Санкт-Петербург, 197101</p><p>sc 49664023200</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexey A. Vedyakov — PhD, Associate Professor, Associate Professor</p><p>Saint Petersburg, 197101</p><p>sc 49664023200</p></bio><email xlink:type="simple">vedyakov@itmo.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9069-8574</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Милованович</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Milovanovich</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Милованович Екатерина Воиславовна — кандидат технических наук, доцент, доцент</p><p>Санкт-Петербург, 197101</p><p>sc 57193453414</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ekaterina V. Milovanovich — PhD, Associate Professor, Associate Professor</p><p>Saint Petersburg, 197101</p><p>sc 57193453414</p></bio><email xlink:type="simple">milovanovich@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7119-3629</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Слита</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Slita</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Слита Ольга Валерьевна — кандидат технических наук, доцент, доцент</p><p>Санкт-Петербург, 197101</p><p>sc 16242570700</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga V. Slita — PhD, Associate Professor, Associate Professor</p><p>Saint Petersburg, 197101</p><p>sc 16242570700</p></bio><email xlink:type="simple">o-slita@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4671-7659</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тертычный-Даури</surname><given-names>В. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tertychny-Dauri</surname><given-names>V. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Тертычный-Даури Владимир Юрьевич — доктор физико-математических наук, профессор, доцент</p><p>Санкт-Петербург, 197101</p><p>sc 8980267000</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir Yu. Tertychny-Dauri — D.Sc. (Physics &amp; Mathematics), Professor, Associate Professor</p><p>Saint Petersburg, 197101</p></bio><email xlink:type="simple">tertychny-dauri@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Университет ИТМО</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>ITMO University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>12</month><year>2024</year></pub-date><volume>24</volume><issue>2</issue><fpage>198</fpage><lpage>207</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Блаженов А.В., Ведяков А.А., Милованович Е.В., Слита О.В., Тертычный-Даури В.Ю., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Блаженов А.В., Ведяков А.А., Милованович Е.В., Слита О.В., Тертычный-Даури В.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Blazhenov A.V., Vedyakov A.A., Milovanovich E.V., Slita O.V., Tertychny-Dauri V.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ntv.elpub.ru/jour/article/view/63">https://ntv.elpub.ru/jour/article/view/63</self-uri><abstract><p>Введение. Рассмотрена субоптимальная трансграничная задача в применении к нелинейным динамическим управляемым системам в условиях действия на них детерминированных, равномерно ограниченных внешних неизвестных возмущений. Метод. Задача решается с помощью методов классического вариационного исчисления для случая, когда промежуток времени адаптации и оптимизации заранее не задается. Основные результаты. Определены необходимые условия для выбора экстремального движения за счет надлежащего формирования замкнутой субоптимальной системы адаптивного управления. Теоретический анализ сопоставлен с компьютерными расчетами на конкретном модельном примере, который показал эффективность применяемого подхода. Обсуждение. Предложенная схема субоптимального адаптивного синтеза может быть использована при расчете и проектировании нелинейных управляемых динамических систем.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>A suboptimal cross-border problem is considered about nonlinear dynamic controlled systems under deterministic, uniformly bounded external unknown disturbances. The problem is solved by applying the methods of classical variations calculus for the case when the time interval of adaptation and optimization is not set in advance. The necessary conditions for the choice of extreme motion are determined due to the proper formation of a closed suboptimal adaptive control system. The theoretical analysis is supplemented with computer calculations using a specific model example, which showed effectiveness of the considered approach. The proposed scheme of suboptimal adaptive synthesis can be used in the calculations and design of nonlinear controlled dynamic systems.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>динамическая система</kwd><kwd>функционал качества</kwd><kwd>множители Лагранжа</kwd><kwd>субоптимальное управление</kwd><kwd>адаптация</kwd><kwd>уравнения Эйлера</kwd><kwd>условие трансверсальности</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>dynamic system</kwd><kwd>quality functional</kwd><kwd>Lagrange multipliers</kwd><kwd>suboptimal control</kwd><kwd>adaptation</kwd><kwd>Euler equations</kwd><kwd>transversality condition</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена при поддержке Министерства науки и высшего образования Российской Федерации, госзадание № 2019-0898.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мирошник И.В., Никифоров В.О., Фрадков А.Л. Нелинейное и адаптивное управление сложными динамическими системами. СПб.: Наука, 2000. 548 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miroshnik I.V., Nikiforov V.O., Fradkov A.L. Nonlinear and Adaptive Control of Complex Dynamic Systems. St. Petersburg, Nauka Publ., 2000, 548 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фомин В.Н., Фрадков А.Л., Якубович В.А. Адаптивное управление динамическими объектами. М.: Наука, 1981. 448 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fomin V.N., Fradkov A.L., Iakubovich V.A. Adaptive Control of the Dynamic Objects. Moscow, Nauka Publ., 1981, 448 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барабанов А.Е. Адаптивное субоптимальное управление линейным объектом со стационарными (детерминированными) помехами // Вопросы кибернетики. Адаптивные системы управления. М.: Научный совет по кибернетике АН СССР, 1979. С. 107–116.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barabanov A.E. Adaptive suboptimal control of a linear object with stationary (deterministic) interference. Voprosy kibernetiki. Adaptivnye sistemy upravlenija, Moscow, Nauchnyj sovet po kibernetike AN SSSR, 1979, pp. 107–116. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бондарко В.А. Адаптивное субоптимальное управление решениями линейных разностных уравнений // Доклады АН СССР. 1983. Т. 270. № 2. С. 301–303.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bondarko V.A. Adaptive suboptimal control of solutions of linear difference equations. Doklady Akademii Nauk SSSR, 1983, vol. 270, no. 2, pp. 301–303. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Красовский А.А. Субоптимальный адаптивный алгоритм оценивания непрерывных процессов // Доклады АН СССР. 1976. Т. 230. № 3. С. 538–540.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krasovskii A.A. Suboptimal adaptive algorithm for continuous processes estimating. Doklady Akademii Nauk SSSR, 1976, vol. 230, no. 3, pp. 538–540. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кунцевич В.М., Лычак М.М. Об оптимальном и адаптивном управлении динамическими объектами в условиях неопределенности // Автоматика и телемеханика. 1979. № 1. С. 79–83.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuntsevich V.M., Lychak M.M. Optimal and adaptive-control of dynamic objects under conditions of uncertainty. Automation and Remote Control, 1979, vol. 40, no. 1, pp. 60–68.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Немировский А.С., Цыпкин Я.З. Об оптимальных алгоритмах адаптивного управления // Автоматика и телемеханика. 1984. № 12. С. 64–77.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nemirovskii A.S., Tsypkin Y.Z. Optimal adaptive-control algorithms. Automation and Remote Control, 1984, vol. 45, no. 12, pp. 1589– 1600.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пономаренко В.Н., Якубович В.А. Метод рекуррентных целевых неравенств в задачах субоптимального адаптивного управления динамическими объектами // Вопросы кибернетики. Адаптивные системы управления. М.: Научный совет по кибернетике АН СССР, 1977. С. 16–28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ponomarenko V.N., Iakubovich V.A. Method of recurrent target inequalities in problems of dynamic objects suboptimal adaptive control. Voprosy kibernetiki. Adaptivnye sistemy upravlenija, Moscow, Nauchnyj sovet po kibernetike AN SSSR, 1977, pp. 16–28. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цыпкин Я.З. Оптимальные адаптивные системы управления // Доклады АН СССР. 1984. Т. 277. № 5. С. 1091–1096.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsypkin Ya.Z. Optimal adaptive control systems. Doklady Akademii nauk SSSR, 1984, vol. 277, no. 5, pp. 1091–1096. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цыпкин Я.З. Оптимальность в задачах и алгоритмах оптимизации при наличии неопределённости // Автоматика и телемеханика. 1986. № 1. С. 75–80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsypkin Y.Z. Optimality in problems and optimization algorithms under indeterminacy. Automation and Remote Control, 1986, vol. 47, no. 1, pp. 67–72.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черноусько Ф.Л. Декомпозиция и субоптимальное управление в динамических системах // Прикладная математика и механика. 1990. Т. 54. № 6. С. 883–893.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernous’ko F.L. Decomposition and suboptimal control in dynamical systems. Journal of Applied Mathematics and Mechanics, 1990, vol. 54, no. 6, pp. 727–734. https://doi.org/10.1016/0021-8928(90)90001-q</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Якубович В.А. Адаптивное субоптимальное управление линейным динамическим объектом при наличии запаздывания в управлении // Кибернетика. 1976. № 1. С. 26–43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Iakubovich V.A. Adaptive suboptimal control of a linear dynamic object in the presence of control lag. Kibernetika, 1976, no. 1, pp. 26– 43. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Красовский А.А. Аналитическая форма субоптимального адаптивного управления нелинейными объектами // Известия АН СССР. Техническая кибернетика. 1983. № 2. С. 137–145.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krasovskii A.A. Analytical form of suboptimal adaptive control of nonlinear objects. Izvestija AN SSSR. Tehnicheskaja kibernetika, 1983, no. 2, pp. 137–145. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тертычный-Даури В.Ю. Адаптивная механика. М.: Наука. Физматлит, 1998. 480 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tertychny-Dauri V.Yu. Adaptive Mechanics. Moscow, Nauka. Fizmatlit Publ., 1998, 480 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тертычный-Даури В.Ю. Галамех. Т.4. Оптимальная механика. М.: Физматлит, 2019. 608 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tertychny-Dauri V.Yu. Galamech. Vol. 4. Optimum Mechanics. Moscow, Fizmatlit Publ., 2019, 608 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ведяков А.А., Милованович Е.В., Тертычный-Даури В.Ю., Тимофеева Г.В. Оптимальное управление как условная вариационная задача с подвижной правой границей // Научнотехнический вестник информационных технологий, механики и оптики. 2019. Т. 19. № 1. С. 59–66. https://doi.org/10.17586/2226-1494-2019-19-1-59-66</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vedyakov A.A., Milovanovich E.V., Tertychny-Dauri V.Yu., Timofeeva G.V. Optimal control as conditional variational problem with variable right endpoint. Scientific and Technical Journal of Information Technologies, Mechanics and Optics, 2019, vol. 19, no. 1, pp. 59–66. (in Russian). https://doi.org/10.17586/2226-1494-2019-19-1-59-66</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ведяков А.А., Милованович Е.В., Слита О.В., ТертычныйДаури В.Ю. Вариационная задача адаптивного оптимального управления. Теоретический и прикладной компьютерный анализ // Научно-технический вестник информационных технологий, механики и оптики. 2023. Т. 23. № 2. С. 252–262. https://doi.org/10.17586/2226-1494-2023-23-2-252-262</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vedyakov A.A., Milovanovich E.V., Slita O.V., Tertychny-Dauri V.Yu. Variational problem of adaptive optimal control. Theoretical and applied computer analysis. Scientific and Technical Journal of Information Technologies, Mechanics and Optics, 2023, vol. 23, no. 2, pp. 252–262. (in Russian). https://doi.org/10.17586/2226-1494-2023-23-2-252-262</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
